Skip to main content
Etymology

mundo

/ˈmũ.du/

substantivo

Origin

Latim

mundus — universo, mundo, ordem, ornamento

Overview

Meaning Now

  • O conjunto de tudo o que existe; o planeta Terra.
  • A totalidade da experiência humana, sociedade ou esfera de vida específica.

Literal older meaning

limpo, ordenado ou ornamentado

Language path

Latim → Português

Earliest form

mundo

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra reflete a visão clássica de que o mundo é um sistema ordenado. No latim, 'mundus' passou a designar o universo devido à tradução do termo grego 'kosmos', que compartilhava o duplo sentido de 'ordem/limpeza' e 'universo'.

Evolution

  1. Latim clássico

    mundus

    “ornamento, adorno feminino”

    Originalmente referia-se à ordem ou polimento.

  2. Latim tardio

    mundus

    “o universo, o mundo habitado”

    Influenciado pelo grego 'kosmos', que também significa ordem e mundo.

  3. Português antigo

    mundo

    “universo, mundo”

Connections

Word parts

mund

root

mundo, ordem

o

ending

desinência nominal masculina

Related across languages

  • Espanhol

    mundo

    mundo

  • Italiano

    mondo

    mundo

  • Francês

    monde

    mundo

Explore next

Related to mundo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.