namorada
/nɐ.muˈɾa.dɐ/
substantivo
Origin
Latim
amor — amor, afeto
Overview
Meaning Now
- mulher com quem alguém mantém um relacionamento amoroso formal
- mulher que está vivenciando um período de namoro
Literal older meaning
aquela que é amada ou cortejada
Language path
Latim → Português
Earliest form
namorado
Earliest period
século 16
Journey
A palavra deriva do verbo 'namorar', que por sua vez vem de 'enamorar'. Historicamente, o termo evoluiu de uma descrição de estado (alguém que está apaixonado) para a definição de um papel social em um relacionamento romântico formalizado.
Evolution
- Latim Clássico
amor
“amor”
- Latim Vulgar
inamorare
“apaixonar-se”
prefixação de 'in' ao radical 'amor'
- Português Antigo
namorado
“aquele que está apaixonado”
o particípio passou a atuar como substantivo
Connections
Word parts
namor-
root
ato de namorar
-ad-
suffix
sufixo formador de particípio ou adjetivo
-a
ending
marca de gênero feminino
Related across languages
Espanhol
enamorada
apaixonada
Italiano
innamorata
apaixonada
Explore next
Related to namorada
External references use DefinedTerm semantics.