Skip to main content
Etymology

obscuro

/obˈsku.ɾu/

adjetivo

Origin

Latim

obscurus — coberto, escuro, não iluminado

Overview

Meaning Now

  • Que não tem luz; pouco iluminado.
  • De difícil compreensão; que não é claro ou distinto.
  • Que não é famoso ou notório; desconhecido ou humilde.

Literal older meaning

que não está iluminado

Language path

Latim → Português

Earliest form

obscuro

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva da raiz indo-europeia *skew-, relacionada a cobrir ou esconder. O termo latino 'obscurus' evoluiu preservando tanto o sentido físico de ausência de luz quanto o sentido metafórico de falta de clareza intelectual.

Evolution

  1. Latim

    obscurus

    “coberto, oculto”

  2. Latim vulgar

    obscurus

    “escuro, sombrio”

  3. Português antigo

    obscuro

    “que carece de luz”

  4. Português moderno

    obscuro

    “pouco iluminado ou difícil de entender”

Connections

Word parts

ob-

prefix

sobre, em frente a

-scurus

root

coberto, oculto

Related across languages

  • Espanhol

    oscuro

    escuro

  • Francês

    obscur

    obscuro

  • Italiano

    oscuro

    escuro

Explore next

Related to obscuro

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.