Skip to main content
Etymology

opinião

/o.pi.ni.ˈɐ̃w/

substantivo feminino

Origin

Latim

opinio, opinionis — julgamento, crença, conjetura

Overview

Meaning Now

  • Juízo, ideia ou conceito que alguém forma sobre alguma coisa ou alguém; modo de pensar.
  • Parecer ou conselho dado por um especialista sobre determinado assunto.

Language path

Latim → Português

Earliest form

opiniao

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do verbo latino 'opinari', que denotava a formação de uma crença ou juízo sem certeza absoluta. Na filosofia, o termo foi historicamente contrastado com o conhecimento ('episteme'), representando algo subjetivo e passível de erro.

Evolution

  1. Latim Clássico

    opinio

    “crença, reputação, suposição”

  2. Latim Tardio

    opinionem

    “julgamento mental”

    Acusativo que serviu de base para as línguas românicas

  3. Português Arcaico

    opiniao

    “ideia, conceito”

  4. Português Moderno

    opinião

    “juízo, modo de pensar”

    Adoção do til para nasalização da vogal final

Connections

Word parts

opin-

root

pensar, acreditar

-ião

suffix

sufixo nominal de ação ou resultado

Related across languages

  • Francês

    opinion

    opinião

  • Inglês

    opinion

    opinião

  • Espanhol

    opinión

    opinião

Explore next

Related to opinião

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.