Skip to main content
Etymology

passado

/paˈsa.du/

adjetivo/substantivo

Origin

Latim

passare — andar, passar, transitar

Overview

Meaning Now

  • Que aconteceu em tempo anterior ao presente.
  • Tempo que já decorreu; história de alguém ou de algo.

Literal older meaning

que passou

Language path

Latim → Português

Earliest form

passado

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do latim vulgar 'passare', que por sua vez deriva de 'passus' (passo), denotando a ação de mover-se adiante ou atravessar um limite temporal ou físico.

Evolution

  1. Latim vulgar

    passatus

    “que passou”

    Particípio passado de passare.

  2. Português antigo

    passado

    “que transcorreu”

Connections

Word parts

pass-

root

passar

-ado

suffix

sufixo de particípio

Related across languages

  • Espanhol

    pasado

    passado

  • Francês

    passé

    passado

  • Italiano

    passato

    passado

Explore next

Related to passado

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.