perrengue
/peˈʁẽ.ɡi/
substantivo
Origin
Português
perrengar — ato de reclamar ou estar em situação de debilidade
Overview
Meaning Now
- situação difícil, desconfortável ou de privação
- estado de saúde debilitado ou indisposição passageira
- imprevisto ou contratempo chato em uma atividade cotidiana
Language path
Português
Earliest form
perrengue
Earliest period
início do século XX
Journey
O termo consolidou-se no vocabulário coloquial brasileiro como um sinônimo para as pequenas e grandes dificuldades que compõem o cotidiano, muitas vezes carregando uma conotação de fatalidade ou azar temporário.
Evolution
- início do século XX
perrengue
“estado de enfermidade leve”
Uso inicial associado a doenças ligeiras.
- meados do século XX
perrengue
“dificuldade financeira ou privação”
Popularização no léxico coloquial brasileiro.
- atualidade
perrengue
“qualquer contratempo ou situação estressante”
Uso generalizado em contextos informais.
Connections
Word parts
perreng-
root
debilidade ou queixa
-ue
suffix
sufixo formador de substantivos ou adjetivos
Explore next
Related to perrengue
External references use DefinedTerm semantics.