pisoeiro
/pi.zo.ˈej.ɾu/
substantivo
Origin
Latim
pusare — pilar, pisar
Overview
Meaning Now
- Aquele que pisa tecidos para limpá-los ou desengordurá-los (antigo pisoeiro/fulão).
- Trabalhador que opera o pisão, máquina ou engenho utilizado para o tratamento de lã.
Literal older meaning
aquele que pisa
Language path
Latim → Português
Earliest form
pisoeyro
Earliest period
século XIII
Journey
O pisoeiro desempenhava um papel vital na indústria da lã medieval, sendo responsável por 'pisar' os tecidos em tanques com água e substâncias desengordurantes (como a urina ou sabão de terra), tornando-os mais compactos e resistentes.
Evolution
- Latim
pusare
“bater, pilar”
- Latim medieval
piso
“trabalhador que pisa tecido”
- Português antigo
pisoeyro
“profissional têxtil”
- Português moderno
pisoeiro
“operador de pisão”
Connections
Word parts
piso
root
pilar, bater tecido
-eiro
suffix
indica profissão ou agente
Related across languages
Espanhol
pisón
maquinaria de pisar
Francês
fouleur
pisador de tecidos
Explore next
Related to pisoeiro
External references use DefinedTerm semantics.