Skip to main content
Etymology

podre

/ˈpo.dɾi/

adjetivo

Origin

Latim

putridus — apodrecido

Overview

Meaning Now

  • Que sofreu putrefação; decomposto.
  • Que apresenta sinais de enfraquecimento físico ou moral; corrompido.
  • Que denota grande intensidade ou excesso, geralmente em contextos coloquiais (ex: podre de rico).

Literal older meaning

putrefato

Language path

Latim → Português

Earliest form

podre

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do radical latino *put-*, associado ao cheiro fétido (da mesma raiz de 'pútrido' e do grego 'pythein'). No português, a evolução de 'putridus' para 'podre' reflete a queda da sílaba intertônica e a sonorização de consoantes, processo típico da transição do latim para as línguas românicas.

Evolution

  1. Latim clássico

    putridus

    “apodrecido”

  2. Latim vulgar

    putris

    “podre”

    Simplificação da forma nominal

  3. Português arcaico

    podre

    “apodrecido”

Connections

Word parts

podr-

root

raiz relacionada à putrefação

-e

ending

desinência nominal

Related across languages

  • Espanhol

    podrido

    podre

  • Francês

    pourri

    podre

  • Italiano

    putrido

    podre

Explore next

Related to podre

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.