Skip to main content
Etymology

primeiro

/pɾiˈmej.ɾu/

adjetivo

Origin

Latim

primarius — que ocupa o primeiro lugar

Overview

Meaning Now

  • Que precede todos os outros numa série, ordem ou sucessão.
  • Que é o mais importante ou principal em hierarquia ou qualidade.

Literal older meaning

que está na frente

Language path

Latim → Português

Earliest form

primeiro

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do superlativo latino 'primus', que por sua vez vem de uma raiz indo-europeia relacionada ao conceito de estar 'diante de'. A evolução para 'primeiro' em português incorporou o sufixo '-arius', que reforçou o sentido de uma posição hierárquica.

Evolution

  1. Proto-Indo-Europeu

    *pr̥h₁-mo-

    “o mais à frente”

  2. Latim Clássico

    primus

    “primeiro”

  3. Latim Vulgar

    primarius

    “principal”

    Influência do sufixo -arius

  4. Português Antigo

    primeyro

    “primeiro”

  5. Português Moderno

    primeiro

    “primeiro”

Connections

Word parts

prim-

root

primeiro

-eiro

suffix

relativo a ou indicador de ocupação/ordem

Related across languages

  • Espanhol

    primero

    primeiro

  • Italiano

    primo

    primeiro

  • Francês

    premier

    primeiro

Explore next

Related to primeiro

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.