Skip to main content
Etymology

proteção

/pɾoteˈsɐ̃w/

substantivo

Origin

Latim

protectio, protectionis — ato de cobrir, defesa

Overview

Meaning Now

  • Ação ou efeito de proteger; defesa ou amparo contra perigos ou danos.
  • Apoio, auxílio ou patrocínio concedido a alguém.

Literal older meaning

ato de cobrir ou proteger à frente

Language path

Latim → Português

Earliest form

protecçom

Earliest period

século XIV

Journey

A palavra deriva do latim 'protectio', formado pelo prefixo 'pro-' (diante) e pelo verbo 'tegere' (cobrir, abrigar). Historicamente, denotava o ato de estender uma barreira física ou institucional sobre alguém ou algo vulnerável.

Evolution

  1. Latim

    protectio

    “cobertura, proteção”

  2. Português Arcaico

    protecçom

    “defesa, proteção”

    Evolução fonética natural do latim para o romance ibérico

  3. Português Moderno

    proteção

    “ato ou efeito de proteger”

    Simplificação ortográfica conforme acordos ortográficos

Connections

Word parts

proteg

root

proteger

ção

suffix

sufixo nominal que indica ação ou resultado

Related across languages

  • Espanhol

    protección

    proteção

  • Francês

    protection

    proteção

  • Inglês

    protection

    proteção

Explore next

Related to proteção

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.