Skip to main content
Etymology

punheta

/puˈɲɛtɐ/

substantivo

Origin

Latim

pugnus — punho

Overview

Meaning Now

  • Ato de masturbação masculina.
  • Antigo instrumento de tortura ou objeto metálico de pequeno porte.
  • Termo náutico para um tipo de manivela ou acessório de embarcação.

Literal older meaning

Diminutivo de punho

Language path

Latim → Português

Earliest form

punheta

Earliest period

século XVI

Journey

Originalmente, o termo referia-se a algo pequeno feito com o punho. O sentido sexual é uma extensão pejorativa que se tornou dominante no uso coloquial a partir de períodos modernos.

Evolution

  1. Latim

    pugnus

    “punho, mão fechada”

  2. Português antigo

    punho

    “parte terminal da mão”

  3. Português moderno

    punheta

    “masturbação”

    Evolução metonímica a partir do uso da mão.

Connections

Word parts

punh

root

punho

-eta

suffix

diminutivo

Related across languages

  • Italiano

    pugnetta

    masturbação

  • Espanhol

    puñeta

    punho de camisa ou interjeição de irritação

Explore next

Related to punheta

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.