Skip to main content
Etymology

realidade

/ʁe.a.liˈda.dʒi/

substantivo

Origin

Latim

realis — relativo à coisa (res)

Overview

Meaning Now

  • Estado ou qualidade do que é real; existência objetiva.
  • Conjunto de fatos e acontecimentos que compõem o que é verdadeiro ou concreto.

Literal older meaning

qualidade do que é real

Language path

Latim → Português

Earliest form

realidade

Earliest period

século XIII

Journey

O termo deriva do latim 'res', que designava tanto objetos concretos quanto assuntos ou situações de vida. A evolução para 'realidade' reflete a necessidade filosófica medieval de distinguir entre a essência das coisas e a sua manifestação material.

Evolution

  1. Proto-indo-europeu

    *reh-

    “coisa, propriedade”

    Raiz ancestral que deu origem ao termo latino res.

  2. Latim clássico

    res

    “coisa, objeto, fato”

  3. Latim tardio

    realis

    “relativo a coisas reais”

    Adjetivo derivado de 'res'.

  4. Português arcaico

    realidade

    “estado do que existe”

    Formação por sufixação em -dade.

Connections

Word parts

real

root

relativo a coisas

-idade

suffix

qualidade ou estado

Related across languages

  • Espanhol

    realidad

    realidade

  • Francês

    réalité

    realidade

  • Inglês

    reality

    realidade

Explore next

Related to realidade

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.