Skip to main content
Etymology

regido

/ʁeˈʒi.du/

verbo (particípio)

Origin

Latim

regere — guiar, dirigir, governar

Overview

Meaning Now

  • Que foi conduzido, governado, dirigido ou administrado por alguém ou algo.
  • Que é ditado, ordenado ou regulado por uma norma ou princípio.

Literal older meaning

conduzido em linha reta

Language path

Latim → Português

Earliest form

regido

Earliest period

século XIII

Journey

O verbo deriva do latim 'regere', que também deu origem a palavras como 'rei', 'reino' e 'regra', mantendo a raiz indo-europeia ligada à ideia de manter o movimento em linha reta ou estabelecer normas.

Evolution

  1. Latim

    regere

    “dirigir, guiar”

  2. Latim vulgar

    regitus

    “governado”

  3. Português antigo

    regido

    “governado”

Connections

Word parts

reg-

root

governar

-ido

ending

sufixo de particípio passado da segunda conjugação

Related across languages

  • Espanhol

    regido

    regido

  • Francês

    régi

    regido

  • Inglês

    regent

    regente

Explore next

Related to regido

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.