Skip to main content
Etymology

resistência

/ʁe.ziˈstẽ.sju/

substantivo

Origin

Latim

resistentia — o ato de resistir

Overview

Meaning Now

  • Ação ou efeito de resistir; oposição a uma força, influência ou pressão.
  • Capacidade de um corpo ou material de suportar esforços, tensões ou desgaste.
  • Componente elétrico que oferece oposição à passagem da corrente elétrica.

Literal older meaning

o ato de ficar firme contra algo

Language path

Latim → Português

Earliest form

resistencia

Earliest period

Século XV

Journey

O termo deriva do verbo latino 'resistere', composto pelo prefixo 're-' (contra, de volta) e 'sistere' (parar, fazer ficar). Historicamente, adquiriu conotações políticas fortes durante o século XX, referindo-se aos movimentos de oposição contra regimes totalitários.

Evolution

  1. Latim Clássico

    resistentia

    “oposição, resistência”

  2. Português Arcaico

    resistencia

    “oposição, ato de resistir”

    Grafia sem acento gráfico, comum na época.

  3. Português Moderno

    resistência

    “oposição física, mecânica ou política”

    Inclusão do acento gráfico para marcar a tonicidade.

Connections

Word parts

resist-

root

ficar firme

-ência

suffix

estado ou qualidade

Related across languages

  • Espanhol

    resistencia

    resistência

  • Francês

    résistance

    resistência

Explore next

Related to resistência

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.