Skip to main content
Etymology

saudoso

/sawˈdo.zu/

adjetivo

Origin

Latim

solitudo, -inis — solidão, isolamento

Overview

Meaning Now

  • Que sente saudade ou demonstra nostalgia.
  • Que inspira saudade; digno de ser lembrado com carinho.

Literal older meaning

cheio de saudade

Language path

Latim → Português

Earliest form

saudoso

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva de 'saudade', um termo frequentemente considerado único na língua portuguesa pela sua carga emocional, descrevendo um misto de melancolia e amor pela ausência de alguém ou algo. Historicamente, conecta-se à ideia de solidão sofrida na ausência do ser amado.

Evolution

  1. Latim clássico

    solitudo

    “estado de estar só”

    Raiz remota

  2. Latim vulgar

    *solitōsus

    “solitário”

    Formação sufixada

  3. Português antigo

    saudoso

    “que sente solidão, nostálgico”

    A mudança de 'l' para 'u' é característica do português

Connections

Word parts

saud-

root

saudade

-oso

suffix

cheio de, que possui a característica de

Related across languages

Explore next

Related to saudoso

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.