Skip to main content
Etymology

saúde

/saˈu.dʒi/

substantivo feminino

Origin

Latim

salus, salutis — salvação, integridade, bem-estar

Overview

Meaning Now

  • Estado de equilíbrio dinâmico entre o organismo e seu ambiente, que proporciona bem-estar físico, mental e social.
  • Ausência de doenças ou enfermidades.
  • Forma de brinde ou saudação ao desejar bem-estar a alguém.

Language path

Latim → Português

Earliest form

saude

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva da raiz indo-européia *sol- (inteiro, total), conectando-se etimologicamente com 'são', 'salvar' e 'saudável'.

Evolution

  1. Latim Clássico

    salus

    “estado de ser são, salvação”

  2. Latim Vulgar

    salute

    “saúde”

    Queda da consoante final e sonorização de 't' intervocálico.

  3. Galego-português

    saude

    “saúde”

  4. Português Moderno

    saúde

    “estado de bem-estar”

    Adição de acento gráfico para marcar o hiato.

Connections

Word parts

saud-

root

referente a são/salvamento

-e

ending

marca de substantivo derivado de salutem

Related across languages

  • Espanhol

    salud

    saúde

  • Italiano

    salute

    saúde

  • Francês

    salut

    saudação/salvação

Explore next

Related to saúde

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.