Skip to main content
Etymology

soberba

/su.ˈbɛʁ.ba/

substantivo

Origin

Latim

superbus — orgulhoso, soberbo, grandioso

Overview

Meaning Now

  • Sentimento de superioridade em relação aos outros; orgulho excessivo ou arrogância.
  • Qualidade do que é grandioso, esplêndido ou magnífico.

Literal older meaning

excesso, abundância

Language path

Latim → Português

Earliest form

soberba

Earliest period

século XIII

Journey

O termo deriva da raiz latina 'super', que indica algo que está 'acima'. Originalmente carregando o sentido de alguém que se coloca acima dos demais, evoluiu na tradição cristã para ser classificado como um dos sete pecados capitais.

Evolution

  1. Latim clássico

    superbia

    “arrogância, orgulho, insolência”

    Derivado do adjetivo superbus.

  2. Português arcaico

    soberba

    “orgulho, arrogância”

    Evolução fonética regular com síncope do i intertônico.

Connections

Word parts

soberb-

root

orgulho ou grandeza

-a

ending

sufixo nominal feminino

Related across languages

  • Espanhol

    soberbia

    orgulho, arrogância

  • Francês

    superbe

    orgulhoso, soberbo

  • Italiano

    superbia

    orgulho

Explore next

Related to soberba

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.