Skip to main content
Etymology

Tchicocamonho

/tʃi.ko.ka.mo.ɲu/

substantivo

Origin

Umbundu

koca — Relacionado a espíritos ou entidades do panteão tradicional

Overview

Meaning Now

  • Designação de uma entidade espiritual ou ancestral dentro de certos contextos culturais e rituais do grupo étnico Ovimbundu, em Angola.

Language path

Umbundu → Português

Earliest form

Tchicocamonho

Earliest period

século XX

Journey

O termo pertence ao léxico espiritual dos Ovimbundu, um dos maiores grupos etnolinguísticos de Angola. Reflete a complexidade das crenças tradicionais na região do Planalto Central, onde entidades espirituais desempenham um papel central na organização social e na mediação com o mundo dos ancestrais.

Evolution

  1. Pré-colonial

    coca-monho

    “Entidade espiritual referida em contextos de culto tradicional.”

    Forma original presumida na língua Umbundu.

  2. Século XX

    Tchicocamonho

    “Termo utilizado em descrições etnográficas coloniais.”

    Adoção do prefixo 'Tchi-' comum na transliteração de termos bantos para o português.

Connections

Word parts

Tchi-

prefix

Prefixo de classe nominal

Related across languages

  • Umbundu

    Ocimbanda

    Curandeiro ou feiticeiro

Explore next

Related to Tchicocamonho

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.