Skip to main content
Etymology

tecer

/te.ˈseɾ/

verbo

Origin

Latim

texere — tecer, entrançar, construir

Overview

Meaning Now

  • Entrelaçar fios para formar tecido ou malha.
  • Compor ou elaborar algo de forma gradual e complexa (como tramas, planos ou intrigas).
  • Realizar a articulação de elementos de um discurso, poema ou obra literária.

Literal older meaning

Entrelaçar fios (sentido original do étimo latino).

Language path

Latim → Português

Earliest form

tecer

Earliest period

século XIII

Journey

O verbo deriva da raiz indo-europeia *teks-, que também deu origem a palavras relacionadas à construção, como 'texto' (o que é tecido/entrelaçado) e 'arquitetura' (o chefe da construção). Historicamente, o ato de tecer era uma atividade fundamental na sobrevivência e na economia doméstica.

Evolution

  1. Proto-indo-europeu

    *teks-

    “trabalhar, construir (especialmente com madeira ou tecido)”

  2. Latim clássico

    texere

    “tecer, entrelaçar”

  3. Português arcaico

    tecer

    “fabricar tecidos”

  4. Português moderno

    tecer

    “entrelaçar fios ou ideias”

Connections

Word parts

tecer

root

ação de tecer

Related across languages

  • Espanhol

    tejer

    tecer

  • Italiano

    tessere

    tecer

  • Francês

    tisser

    tecer

Explore next

Related to tecer

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.