trevas
/ˈtɾɛ.vɐʃ/
substantivo
Origin
Latim
tenebrae — escuridão, trevas
Overview
Meaning Now
- Ausência total ou quase total de luz; escuridão profunda.
- Ignorância profunda, falta de conhecimento ou clareza mental.
- Estado de tristeza, desespero ou sofrimento moral.
Literal older meaning
escuridão
Language path
Latim → Português
Earliest form
trevas
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva do latim 'tenebrae'. No português, sofreu um processo de metátese (troca de lugar de sons) em que o 'n' e o 'r' inverteram as suas posições originais, comum na evolução de palavras do latim vulgar para as línguas românicas ocidentais.
Evolution
- Latim Clássico
tenebrae
“escuridão, sombras”
- Latim Vulgar
*teneb'ras
“escuridão”
Síncope da vogal pretónica.
- Português Antigo
trevas
“escuridão profunda”
Connections
Word parts
trev-
root
relativo a escuridão
-as
ending
plural feminino
Related across languages
Espanhol
tinieblas
trevas
Italiano
tenebre
trevas
Francês
ténèbres
trevas
Explore next
Related to trevas
External references use DefinedTerm semantics.