vermelho
/veɾˈmeʎu/
adjetivo
Origin
Latim
vermiculus — pequeno verme
Overview
Meaning Now
- Que tem a cor do sangue ou do fogo; carmesim.
- Que apresenta tom avermelhado ou rubro.
Language path
Latim → Português
Earliest form
vermelho
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva de 'vermiculus', diminutivo de 'vermis' (verme). O termo passou a designar a cor devido ao corante extraído da cochonilha (um tipo de inseto), que era amplamente utilizado para tingir tecidos de vermelho vivo na antiguidade.
Evolution
- Latim Clássico
vermiculus
“pequeno verme (usado para tingir tecidos de vermelho)”
referência aos insetos (kermes) usados para extrair corante vermelho
- Latim Vulgar
*vermiculu
“vermelho”
- Português Arcaico
vermelho
“cor do sangue”
Connections
Word parts
verm-
root
verme
-elho
suffix
diminutivo
Related across languages
Espanhol
bermejo
vermelho vivo
Italiano
vermiglio
vermelho brilhante
Francês
vermeil
vermelho escarlate
Explore next
Related to vermelho
External references use DefinedTerm semantics.