Skip to main content
Etymology

นิรุกติศาสตร์

/ní.rúk.tì.sàːt/

คำนาม

Origin

สันสกฤต

निरुक्ति (nirukti) + शास्त्र (śāstra) — การอธิบายความหมาย + ศาสตร์

Overview

Meaning Now

  • การศึกษาประวัติของคำและการเปลี่ยนแปลงของความหมายของคำผ่านกาลเวลา
  • วิชาที่ว่าด้วยการวิเคราะห์รากศัพท์และการกำเนิดของคำในภาษา

Literal older meaning

ศาสตร์แห่งการตีความหรือการอธิบายความหมายที่แท้จริงของคำ

Language path

สันสกฤต → ไทย

Earliest form

นิรุกติศาสตร์

Earliest period

ศตวรรษที่ 20

Journey

นิรุกติศาสตร์ในไทยรับอิทธิพลมาจากแนวคิดตะวันตกผ่านการแปลศัพท์วิชาการ แต่มีรากเหง้ามาจากวรรณกรรมสันสกฤตเรื่อง นิรุกติ (Nirukta) ของยาชกะ (Yaska) ซึ่งเป็นตำราเก่าแก่ที่สุดเล่มหนึ่งที่รวบรวมรากศัพท์ในคัมภีร์พระเวท

Evolution

  1. สันสกฤตโบราณ

    निरुक्ति (nirukti)

    “การอธิบายความหมายของคำ”

    เดิมใช้ในบริบทคัมภีร์เวทเพื่ออธิบายที่มาของคำศัพท์

  2. ไทยสมัยใหม่

    นิรุกติศาสตร์

    “วิชาว่าด้วยประวัติความเป็นมาของคำ”

    บัญญัติขึ้นเพื่อเทียบเคียงคำว่า etymology ในภาษาอังกฤษ

Connections

Word parts

นิรุกติ

root

การอธิบายที่มาของคำ

ศาสตร์

suffix

วิชา, ระบบความรู้

Related across languages

  • บาลี

    นิรุตฺติ

    ภาษา, การอธิบายความหมาย

Explore next

Related to นิรุกติศาสตร์

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.