Skip to main content
Etymology

chess

/tʃɛs/

isim

Origin

Sanskritçe

caturanga — dört kol (ordu parçası)

Overview

Meaning Now

  • İki kişiyle, 64 karelik bir tahta üzerinde özel taşlarla oynanan strateji oyunu.

Language path

Sanskritçe → Farsça → Eski Fransızca → İngilizce

Earliest form

ches

Earliest period

14. yüzyıl

Journey

Satranç, Hindistan kökenli 'caturanga' oyunundan türemiştir. Oyun, Persler üzerinden İslam dünyasına, oradan da Orta Çağ'da Avrupa'ya yayılmıştır. 'Şah' (İran hükümdarı) unvanı, oyunun sonundaki 'şahmat' (şah mat/şah ölü) teriminin kökenini oluşturur.

Evolution

  1. Sanskritçe

    caturanga

    “dördüncü kol (piyade, süvari, fil, araba)”

    Satrancın en eski bilinen atası.

  2. Orta Farsça

    chatrang

    “strateji oyunu”

  3. Arapça

    ash-shatranj

    “satranç”

    Arap dünyası üzerinden Avrupa'ya geçmiştir.

  4. Eski Fransızca

    esches

    “satranç”

  5. Modern İngilizce

    chess

    “satranç”

Connections

Related across languages

  • Türkçe

    satranç

    satranç

  • Farsça

    shatranj

    satranç

Explore next

Related to chess

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.