Skip to main content
Etymology

derya

/deɾjaː/

isim

Origin

Farsça

daryā — deniz

Overview

Meaning Now

  • Deniz, büyük su kütlesi.
  • Mecazen: Çok geniş bilgi veya varlık kaynağı.

Literal older meaning

Deniz

Language path

Farsça → Türkçe

Earliest form

deryā

Earliest period

11. yüzyıl

Journey

Farsça kökenli olan bu sözcük, klasik Türk edebiyatında denizi tasvir etmek ve mecazi anlamda bilgi derinliğini ifade etmek için sıkça kullanılmıştır. Osmanlı döneminde denizcilik terminolojisinde ve tasavvufi şiirlerde 'ilahi bilgi denizi' bağlamında yer bulmuştur.

Evolution

  1. Eski Farsça

    draya-

    “deniz”

    Avestaca draya- kökünden türemiştir.

  2. Orta Farsça

    daryā

    “deniz”

  3. Osmanlı Türkçesi

    deryā

    “deniz, büyük su”

    Farsçadan Türkçeye geçiş.

  4. Günümüz Türkçesi

    derya

    “deniz; mecazen çok büyük birikim”

Connections

Word parts

derya

root

deniz

Related across languages

  • Avestaca

    draya-

    deniz

  • Pehlevice

    daryā

    deniz

Related words

Explore next

Related to derya

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.