Skip to main content
Etymology

desmadroso

/dezmaˈdɾoso/

sıfat

Origin

İspanyolca

madre — rahim, köken

Overview

Meaning Now

  • Ortalığı karıştırmaya, gürültü ve kargaşa çıkarmaya meyilli kişi.
  • Saygısız, disiplinden uzak davranan.

Literal older meaning

"Anne" sözcüğünün mecazi kullanımıyla ilişkili; "düzensizlik" ya da düzenin kaynağı olarak "anne" fikri.

Language path

Latince → İspanyolca

Earliest form

desmadroso

Earliest period

20. yüzyıl

Journey

Meksika'da "madre" sözcüğü alışılmadık ölçüde geniş bir anlam yüküne sahiptir; hem olumlu hem olumsuz değerlendirmelerin merkezinde yer alır. "Desmadre" kaotik bir durumu, coşkulu bir eğlenceyi ya da bir başkaldırı eylemini anlatmak için ortaya çıkmış, "desmadroso" ise bu tür durumlara sık sık karışan ya da yol açan kişiyi nitelemiştir.

Evolution

  1. Klasik Latince

    mater

    “anne”

  2. Eski İspanyolca

    madre

    “köken veya kaynak”

    Mecazi kullanımın gelişimi

  3. Meksika İspanyolcası (20. yüzyıl)

    desmadre

    “kaos, tam bir düzensizlik”

    Yoksunluk ön ekiyle türetme

  4. Çağdaş Meksika İspanyolcası

    desmadroso

    “desmadre çıkaran kişi”

    -oso ekinin eklenmesi

Connections

Word parts

des-

prefix

yoksunluk veya tersine çevirme

madr-

root

anne

-oso

suffix

... niteliğine sahip olan

Related across languages

  • Portekizce

    mãe

    anne

Explore next

Related to desmadroso

Keep exploring “desmadroso” in the app

Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.