Skip to main content
Etymology

kadife

/ka.di.fe/

isim

Origin

Arapça

كَدِيفَة / kadīfa — yumuşak, tüylü kumaş

Overview

Meaning Now

  • Yüzeyi kısa, sık ve yumuşak tüylü olan kumaş.
  • Bu kumaştan yapılmış şey; kadife kumaş, kadifemsi yüzey.
  • Mecazen: çok yumuşak, pürüzsüz ya da tok bir nitelik taşıyan ses, doku veya görünüş.

Literal older meaning

Yumuşak, tüylü kumaş

Language path

Arapça → Türkçe

Earliest form

kadîfe / kadife

Earliest period

Osmanlı Türkçesi dönemi

Journey

Kadife, ipekli ya da pamuklu dokumada havlı yüzey oluşturan değerli bir kumaş türüdür. Osmanlı döneminde giyim, döşemelik ve saray eşyasında yaygın kullanımı nedeniyle sözcük erken ve kalıcı biçimde Türkçeye yerleşmiştir.

Evolution

  1. Arapça

    كَدِيفَة / kadīfa

    “yumuşak, tüylü kumaş”

  2. Osmanlı Türkçesi

    kadîfe / kadife

    “kadife kumaş”

    Türkçeye alıntı olarak geçti; yazıda uzun ünlü gösterimi değişken olabilir.

  3. Türkiye Türkçesi

    kadife

    “kadife kumaş; kadifemsi”

    Standart yazı dilinde yerleşik biçim.

  4. Modern Türkçe

    kadife

    “kumaş, yüzey ve mecazî nitelik”

    Mecazda ses ve doku için de kullanılır.

Connections

Word parts

kadife

stem

kadife kumaş

Related across languages

  • Arapça

    كَدِيفَة / kadīfa

    yumuşak, tüylü kumaş

Explore next

Related to kadife

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.