kurwa
/ˈkurva/
isim
Origin
Proto-Slavca
*kurva — eğri, sapkın
Overview
Meaning Now
- Argo dilde fahişe, orospu anlamında kullanılan, oldukça kaba ve aşağılayıcı bir terim.
- Lehçe ve diğer bazı Slav dillerinde, cümlede duygusal vurguyu artırmak, öfke, şaşkınlık veya hayal kırıklığını belirtmek için kullanılan çok yaygın bir ünlem.
Literal older meaning
Eski dilde 'eğri' veya 'dönmüş' anlamından türediği düşünülmektedir.
Language path
Proto-Slavca → Lehçe
Earliest form
kurwa
Earliest period
14. yüzyıl
Journey
Kelimeler etimolojik olarak Proto-Hint-Avrupa kökü olan *kur- (eğri, virajlı) ile bağlantılıdır. Tarihsel olarak kadınların ahlaki durumunu tanımlamak için kullanılmış, zamanla toplumsal tabu haline gelmiş ancak dilin argo yapısında duygusal bir boşaltım aracı olarak yerleşmiştir.
Evolution
- Proto-Slavca
*kurva
“ahlaksız kadın, fahişe”
- Eski Lehçe
kurwa
“fahişe”
14. yüzyıldan itibaren yazılı kaynaklarda yer alır.
- Modern Lehçe
kurwa
“fahişe ve çok amaçlı küfür/ünlem”
Günlük dildeki kullanım alanı oldukça genişlemiştir.
Connections
Word parts
kur-
root
eğri
-wa
suffix
eylem bildiren veya nitelik ekleyen son ek
Explore next
Related to kurwa
External references use DefinedTerm semantics.