leitmotif
/ˈlaɪtmoʊtiːf/
isim
Origin
Almanca
leit- (leiten) + Motiv — yol göstermek (leiten) + motif (Motiv)
Overview
Meaning Now
- Bir müzikal eserde, belirli bir karaktere, duruma veya fikre eşlik eden yinelenen tema veya melodi.
- Bir edebî eserde veya genel anlatımda sıklıkla tekrarlanan, eserin ana fikrini vurgulayan motif.
Literal older meaning
rehber motif
Language path
Almanca → Türkçe
Earliest form
Leitmotiv
Earliest period
19. yüzyıl
Journey
Terim, 19. yüzyılda Richard Wagner'in operalarında karakterleri veya duyguları temsil eden temaları tanımlamak için popülerleşmiştir. Daha sonra edebiyat ve sinema eleştirisinde de geniş çapta benimsenmiştir.
Evolution
- 19. yüzyıl Almancası
Leitmotiv
“yönlendirici tema”
Müzik eleştirmenleri tarafından türetilmiştir.
- 20. yüzyıl başı
Leitmotif
“ana tema”
İngilizce ve Fransızca aracılığıyla uluslararası kullanıma geçmiştir.
Connections
Word parts
leit
root
yol gösteren
motif
root
tema
Related across languages
Almanca
Leitmotiv
yol gösteren motif
Related words
Explore next
Related to leitmotif
External references use DefinedTerm semantics.