Skip to main content
Etymology

novia

/ˈno.βja/

isim

Origin

Latince

novus — yeni

Overview

Meaning Now

  • Genellikle evlilik niyetiyle başka biriyle aşk ilişkisi yaşayan kadın.
  • Evlenmek üzere olan ya da yeni evlenmiş kadın.

Literal older meaning

yeni

Language path

Latince → İspanyolca

Earliest form

novia

Earliest period

13. yüzyıl

Journey

Sözcük, Latince «nova nupta» (yeni gelin) ifadesinden gelir. Tarihsel olarak «novia» kavramı kesin biçimde düğün törenine bağlıydı; zamanla çağdaş İspanyolcada kullanımı, evlilik planlarından bağımsız olarak istikrarlı bir ilişkideki her kadını kapsayacak biçimde genişledi.

Evolution

  1. Klasik Latince

    nova

    “yeni (dişil)”

    novus sözcüğünün dişil biçimi.

  2. Geç Latince

    nova nupta

    “yeni evlenmiş”

    «Novia»nın evlenen kadın anlamı buradan gelir.

  3. Eski İspanyolca

    novia

    “yeni evlenmiş”

  4. Çağdaş İspanyolca

    novia

    “sevgilisi olan kadın veya müstakbel eş”

Connections

Word parts

nov-

root

yeni

-ia

suffix

dişil isim işareti

Related across languages

  • Portekizce

    noiva

    gelin

  • İtalyanca

    nuova

    yeni (dişil)

Explore next

Related to novia

Keep exploring “novia” in the app

Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.