zendegi
/zæn.de.giː/
isim
Origin
Farsça
zindag — canlı, diri
Overview
Meaning Now
- Yaşam, hayat.
- Bireyin var oluş süreci veya deneyimi.
Literal older meaning
yaşayış hali
Language path
Eski Farsça → Orta Farsça → Farsça
Earliest form
zendagī
Earliest period
10. yüzyıl civarı
Journey
Farsça kökenli bir kelime olup, Avesta metinlerinde görülen 'zanda' (canlı/yaşayan) kavramıyla tarihsel bir bağlantıya sahiptir. İran kültüründe yaşamın sürekliliği ve 'zend' (can/yaşam) kavramı merkezidir.
Evolution
- Eski Farsça
jīvaka-
“canlı”
Köken olarak *gʷih₃- 'yaşamak' kökünden gelir.
- Orta Farsça (Pehlevi)
zindag
“canlı”
- Klasik Farsça
zendagī
“hayat”
Eklenti -ī soneki ile soyut isim haline gelmiştir.
- Modern Farsça
zendegi
“yaşam”
Connections
Word parts
zendag
root
canlı
-i
suffix
isimleştirme eki
Related across languages
Pehlevi
zindag
canlı
Sanskritçe
jīva
yaşayan/canlı
Explore next
Related to zendegi
External references use DefinedTerm semantics.