自强不息
[tsɨ⁵¹ tɕʰjɑŋ³⁵ pu⁵¹ ɕi⁵⁵]
成语（动词性）
Origin
先秦汉语
自强不息 — 自己努力奋发，永不停息。
Overview
Meaning Now
- 指自觉努力向上，永不松懈；不断奋发图强。
- 形容个人、集体或民族依靠自身力量持续进取。
Literal older meaning
自己努力奋发，永不停息。
Language path
先秦汉语 → 古代汉语 → 现代汉语
Earliest form
天行健，君子以自强不息（古本亦见“自彊不息”等用字）
Earliest period
先秦（《易传》约成篇于战国，具体年代有争议）
Journey
“自强不息”出自《周易·乾卦·象传》的“天行健，君子以自强不息”。《周易》自古经与《易传》两部分构成，《象传》属于《易传》，传统上被归入孔子及儒家后学，现代学界多认为其成篇于战国至秦汉之际，并非孔子亲撰。原句以天道刚健运行喻君子应不断奋发，后世成为中华修身文化和民族精神的重要格言。清华大学校训“自强不息，厚德载物”分别取《乾》《坤》两卦象辞；1914年梁启超在清华演讲时引用，后影响深远。
Evolution
- 先秦·战国（《易传》成篇年代有争议）
天行健，君子以自强不息
“天道运行刚健，君子应效法天道，自我奋发，永不止息。”
语出《周易·乾卦·象传》，“自强不息”由这句经典语句凝练而来。
- 秦汉至唐宋
自强不息
“自我努力，不懈怠。”
作为成语在文言书面语中沿用，多用于劝勉、修身语境。
- 元明清
自强不息
“自觉奋发图强，持续进取。”
继续用于修身、治国论述，语义保持稳定。
- 近现代汉语
自强不息
“个人、集体或民族依靠自身力量不断进取。”
常用于校训、励志格言和民族自强话语；与“厚德载物”配对后影响尤大。
Connections
Word parts
自
root
自己；亲自。
强
root
使强大；奋发、勉力。
不
other
否定副词，表示“不”。
息
root
停止；止息。
Related across languages
日语
自彊不息（じきょうふそく）
自我奋发，永不停息；汉文训读传统中的同源成语。
韩语
자강불식
自强不息；借自汉文的成语。
越南语
tự cường bất tức
自强不息；汉越词形式。
Explore next
Related to 自强不息
External references use DefinedTerm semantics.