unique
/juːˈniːk/
صفة
Origin
اللاتينية
unicus — مفرد، وحيد، فريد من نوعه
Overview
Meaning Now
- ما كان الوحيد من نوعه، ولا يشبه أي شيء آخر.
- ما لا نظير له؛ منقطع النظير.
Literal older meaning
واحد وحيد
Language path
اللاتينية → الفرنسية → الإنجليزية
Earliest form
unique
Earliest period
القرن السابع عشر
Journey
دخلت الكلمة الإنجليزية عبر الفرنسية من اللاتينية unicus. وكانت unique في الاستعمال الكلاسيكي لفظاً مطلقاً، فلا يقال "very unique" ولا "most unique". وفي القرن التاسع عشر اعترض النحاة المعياريون بشدة على إضافة ما يدل على الدرجة إليها، غير أن هذا الاستعمال بقي شائعاً في الحديث غير الرسمي.
Evolution
- الهندية الأوروبية الأولى
*oino-
“واحد”
- اللاتينية
unicus
“مفرد”
- الفرنسية
unique
“وحيد، فريد”
- الإنجليزية
unique
“الوحيد”
اقتُرضت إلى الإنجليزية في مطلع القرن السابع عشر.
Connections
Word parts
uni-
root
واحد
-que
suffix
لاحقة صفة
Related across languages
الفرنسية
فريد
الإسبانية
único
فريد
الإيطالية
unico
فريد
Explore next
Related to unique
Keep exploring “unique” in the app
Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.
External references use DefinedTerm semantics.