Ziefer
/ˈt͡siːfɐ/
Substantiv
Origin
Mittelhochdeutsch
ziuever — kleines Getier, Opfertier
Overview
Meaning Now
- veralteter oder dialektaler Begriff für Ungeziefer, insbesondere kleine schädliche Insekten oder lästige Tiere.
Literal older meaning
kleines Getier
Language path
Mittelhochdeutsch → Deutsch
Earliest form
ziuever
Earliest period
12. Jahrhundert
Journey
Das Wort leitet sich von mittelhochdeutsch 'ziuever' ab, das ursprünglich ein Tier bezeichnete, das nach rituellen Vorschriften nicht zur Schlachtung oder zum Verzehr geeignet war (daher 'reines' vs. 'unreines' Tier). Durch diesen Ausschluss wandelte sich die Bedeutung im Laufe der Zeit zu 'Ungeziefer'.
Evolution
- Mittelhochdeutsch
ziuever
“Tier, das nicht geschlachtet werden darf”
Ursprünglich religiös-kultischer Kontext.
- Frühneuhochdeutsch
Zieffer
“Ungeziefer, Ungeheuer”
Wandel zur pejorativen Bedeutung.
- Neuhochdeutsch
Ziefer
“Ungeziefer”
Hauptsächlich regional/archaisch gebraucht.
Connections
Word parts
Ziefer
root
kleines Getier
Related across languages
Mittelniederdeutsch
tever
Tier
Related words
Explore next
Related to Ziefer
External references use DefinedTerm semantics.