morro
/ˈmo.ro/
sustantivo
Origin
latín vulgar
murru(m) — hocico, saliente del rostro; por extensión, parte prominente o redondeada
Overview
Meaning Now
- En algunos usos regionales, persona joven; muchacho, chico.
- Saliente redondeado o promontorio; también, en toponimia y habla regional, cerro o peñasco de forma redondeada.
- En algunos contextos vulgares o coloquiales, nariz; especialmente la parte prominente del rostro.
Language path
latín vulgar → español antiguo → español
Earliest form
morro
Earliest period
época medieval
Journey
La palabra pertenece al fondo patrimonial del español y conserva un sentido físico antiguo relacionado con una parte sobresaliente del cuerpo o del relieve. A partir de esa base surgieron usos figurados y regionales, incluido el empleo para ‘muchacho’ en ciertas zonas de América y usos coloquiales para la nariz o el rostro.
Evolution
- latín vulgar
murru(m)
“hocico, saliente del rostro”
Base etimológica romance ampliamente aceptada para varias formas iberorromances.
- español medieval
morro
“hocico, nariz prominente; también saliente redondeado”
La forma se estabiliza en romance hispánico con valor de ‘parte sobresaliente’ y usos figurados o vulgares.
- español moderno
morro
“muchacho; saliente, cerro; nariz en uso coloquial o vulgar”
Se diversifican los sentidos regionales y coloquiales.
Connections
Word parts
morr-
root
hocico; saliente o parte prominente
-o
ending
desinencia nominal masculina
Related across languages
portugués
morro
cerro, colina
gallego
morro
hocico; saliente
catalán
morro
hocico; parte saliente
Explore next
Related to morro
External references use DefinedTerm semantics.