abstinencia
/aps.tiˈnen.θja/
sustantivo
Origin
Latín
abstinentia — moderación, privación
Overview
Meaning Now
- Acción de abstenerse o privarse de algo, especialmente de alimentos, bebidas o placeres sexuales.
- Estado de quien no consume sustancias adictivas o evita conductas que generan dependencia.
Literal older meaning
acto de mantener una distancia o retenerse de algo
Language path
Latín → Español
Earliest form
abstinencia
Earliest period
siglo XV
Journey
El término proviene directamente del latín 'abstinentia', que originalmente denotaba una virtud moral o religiosa relacionada con el ayuno y la continencia. En el contexto medieval, estaba muy ligado a la observancia de los días de ayuno establecidos por la Iglesia.
Evolution
- Latín clásico
abstinentia
“moderación, autodominio”
- Latín tardío
abstinentia
“privación voluntaria”
- Español antiguo
abstinencia
“moderación, ayuno religioso”
- Español moderno
abstinencia
“privación voluntaria (general o médica)”
Connections
Word parts
ab-
prefix
separación, alejamiento
tenere
root
tener, sostener
-nt-ia
suffix
cualidad o estado
Related across languages
Francés
abstinence
abstinencia
Inglés
abstinence
abstinencia
Italiano
astinenza
abstinencia
Related words
Explore next
Related to abstinencia
External references use DefinedTerm semantics.