Skip to main content
Etymology

Adán

aˈðan

nombre propio

Origin

Hebreo

אָדָם (ʾĀdām) — hombre o humanidad; relacionado con adāmâ (tierra)

Overview

Meaning Now

  • Nombre propio masculino de origen hebreo, tradicionalmente asociado con el primer ser humano según las tradiciones abrahámicas.
  • En contextos coloquiales, designa a alguien que viste de forma descuidada o mal arreglada.

Literal older meaning

tierra, suelo o tierra roja

Language path

Hebreo bíblico → Latín → Español

Earliest form

אָדָם (ʾĀdām)

Earliest period

Siglo VIII a. C.

Journey

En la tradición judeocristiana, Adán es considerado el primer hombre, creado por Dios a partir del polvo o barro de la tierra, lo cual explica la conexión etimológica con el término hebreo 'adāmâ' (tierra).

Evolution

  1. Hebreo antiguo

    ʾādām

    “ser humano, arcilla roja”

  2. Griego koiné

    Ἀδάμ (Adám)

    “Adam”

  3. Latín eclesiástico

    Adam

    “Adam”

  4. Español medieval

    Adán

    “Adam”

Connections

Related across languages

  • Inglés

    Adam

    Adán

  • Árabe

    آدم (Ādam)

    Adán

Explore next

Related to Adán

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.