agua
/ˈa.ɣwa/
sustantivo
Origin
Latín
aqua — agua
Overview
Meaning Now
- Sustancia líquida, transparente, incolora, inodora e insípida que se encuentra en la naturaleza formando ríos, lagos y mares.
- Bebida o líquido obtenido por infusión o destilación de plantas o sustancias.
Literal older meaning
Líquido transparente y vital
Language path
Latín → Latín vulgar → Español
Earliest form
agua
Earliest period
Siglo X
Journey
La palabra proviene directamente del latín 'aqua'. En español, a pesar de ser un sustantivo femenino, requiere el artículo masculino 'el' (el agua) en singular para evitar la cacofonía causada por la 'a' tónica inicial, una herencia del antiguo artículo 'ela' que se redujo.
Evolution
- Protoindoeuropeo
*h₂ekʷ-eh₂
“agua”
- Latín clásico
aqua
“agua”
- Latín vulgar
aqua
“agua”
Pérdida de la cualidad de fricativa labiodental
- Español antiguo
agua
“agua”
Connections
Word parts
agua
root
agua
Related across languages
Portugués
água
agua
Italiano
acqua
agua
Francés
eau
agua
Explore next
Related to agua
External references use DefinedTerm semantics.