alianza
/aˈljanθa/ (España) o /aˈljansa/ (Hispanoamérica)
sustantivo
Origin
latín vulgar
*alligantia — unión, ligazón
Overview
Meaning Now
- Pacto, convención o tratado entre dos o más personas, organizaciones o naciones para lograr un fin común.
- Joya, usualmente un anillo, que simboliza el compromiso o la unión matrimonial entre dos personas.
Literal older meaning
acción de ligar o unir
Language path
latín → francés antiguo → español
Earliest form
alianza
Earliest period
siglo XIII
Journey
El término tiene raíces profundas en el derecho medieval donde designaba tratados formales entre señores feudales. Con el tiempo, su uso se expandió al ámbito diplomático internacional y al simbólico, refiriéndose al anillo matrimonial debido a la idea de 'vínculo' o 'atadura' sagrada.
Evolution
- latín clásico
alligare
“atar, unir, ligar”
verbo del que deriva el sustantivo
- latín vulgar
*alligantia
“acto de atar o vincular”
- francés antiguo
aliance
“pacto, unión”
pasó al español probablemente por influencia occitana o francesa
- español antiguo
alianza
“pacto, unión política o militar”
Connections
Word parts
aliar
root
unir, formar alianza
-anza
suffix
sufijo que denota acción, efecto o estado
Related across languages
francés
alliance
alianza
inglés
alliance
alianza
italiano
alleanza
alianza
Explore next
Related to alianza
External references use DefinedTerm semantics.