Skip to main content
Etymology

bohemios

/boˈemjos/

adjetivo/sustantivo

Origin

Latín

Bohemi — pueblo celta de los boios que habitaba la región

Overview

Meaning Now

  • Persona que lleva un modo de vida libre, poco convencional y a menudo relacionado con las artes.
  • Relativo a los habitantes de Bohemia, región histórica de la República Checa.

Literal older meaning

natural de Bohemia

Language path

Latín → Francés antiguo → Español

Earliest form

bohémien

Earliest period

Siglo XIX

Journey

El término adquirió su significado cultural actual en París durante el siglo XIX. Dado que los gitanos que llegaban a Francia a menudo cruzaban Bohemia, se les llamaba 'bohémiens'. Los artistas románticos, viviendo en la pobreza y al margen de las convenciones sociales, se identificaron con esta figura nómada y desposeída, adoptando el nombre como un distintivo de su estilo de vida creativo y libre.

Evolution

  1. Antigüedad

    Boii

    “Tribu celta de la actual Bohemia”

    Origen étnico del nombre de la región.

  2. Edad Media

    Bohemia

    “Región geográfica de Europa Central”

  3. Siglo XV

    Bohémien

    “Gitanos (se creía erróneamente que provenían de Bohemia)”

    El término se asoció con los nómadas.

  4. Siglo XIX

    Bohemios

    “Artistas y escritores con vida desorganizada y libre”

    Popularizado tras la publicación de 'Scènes de la vie de bohème' de Henri Murger.

Connections

Word parts

Bohem-

root

referente a Bohemia

-io

suffix

relativo a

-s

ending

plural

Related across languages

  • Francés

    bohémien

    bohemio

  • Inglés

    bohemian

    bohemio

Explore next

Related to bohemios

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.