Skip to main content
Etymology

altar

/alˈtaɾ/

sustantivo

Origin

Latín

altarium — lugar elevado para sacrificios

Overview

Meaning Now

  • Mesa o estructura elevada sobre la cual se ofrecen sacrificios o se celebran actos religiosos.
  • Construcción especial, frecuentemente adornada, que se prepara para actos de veneración, especialmente en la tradición católica o en celebraciones como el Día de Muertos.

Literal older meaning

Estructura alta o elevada.

Language path

Latín → Español

Earliest form

altar

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término tiene su origen en la raíz latina 'altus' (alto). Históricamente, los altares eran plataformas elevadas para que el humo del sacrificio subiera al cielo. En el contexto de México (es-MX), el altar ha evolucionado para incluir tradiciones sincréticas, como el 'altar de muertos', donde se combinan elementos prehispánicos y católicos.

Evolution

  1. Latín arcaico

    altus

    “alto”

    Adjetivo base del cual deriva el sustantivo.

  2. Latín clásico

    altaria

    “estructura para fuego sagrado”

  3. Latín vulgar

    altarium

    “altar”

    Evolución morfológica para denotar un lugar o mesa.

  4. Español antiguo

    altar

    “altar”

    Conservación del término latino sin cambios fonéticos significativos.

Connections

Word parts

alt-

root

alto

-ar

suffix

sufijo de lugar o relación

Related across languages

  • Francés

    autel

    altar

  • Inglés

    altar

    altar

  • Italiano

    altare

    altar

Explore next

Related to altar

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.