amenaza
/ameˈnaθa/
nombre
Origin
Latín
minacia — amenaza, peligro
Overview
Meaning Now
- Anuncio o intención de causar daño a alguien o algo.
- Indicio o señal que hace prever un peligro inminente.
Literal older meaning
acción de hacer ademán o gesto de atacar
Language path
Latín → Latín vulgar → Español
Earliest form
amenaza
Earliest period
siglo XIII
Journey
La palabra proviene del verbo latino 'minari', que originalmente significaba 'amenazar' o 'exhibir un arma'. Evolucionó en el latín vulgar añadiendo el prefijo intensificador 'ad-', transformando un sustantivo abstracto en una representación del acto mismo de intimidar.
Evolution
- Latín clásico
minacia
“amenaza”
- Latín vulgar
*adminacia
“gesto de amenaza”
Prefijación con 'ad-' para enfatizar la acción verbal
- Español antiguo
amenaza
“acción de amenazar”
Consolidación de la forma actual
Connections
Word parts
a-
prefix
prefijo de dirección o intensidad
menaza
root
del latín minacia
Related across languages
Portugués
ameaça
amenaza
Italiano
minaccia
amenaza
Francés
menace
amenaza
Explore next
Related to amenaza
External references use DefinedTerm semantics.