Skip to main content
Etymology

aprobado

/a.pɾoˈβa.ðo/

adjetivo

Origin

Latín

approbāre — demostrar, probar, aprobar

Overview

Meaning Now

  • Que ha recibido una aprobación o visto bueno.
  • Que ha superado satisfactoriamente una prueba, examen o requisito.

Literal older meaning

que ha sido probado o ensayado positivamente

Language path

Latín → Español

Earliest form

aprobado

Earliest period

Siglo XIII

Journey

Deriva del verbo 'aprobar', que a su vez proviene del latín 'approbare'. Originalmente, estaba ligado a la idea de testificar la bondad o validez de algo tras una evaluación.

Evolution

  1. Latín clásico

    approbāre

    “probar, verificar”

  2. Latín vulgar

    approbātus

    “probado, confirmado”

  3. Español antiguo

    aprobado

    “confirmado, aceptado”

Connections

Word parts

a-

prefix

hacia, dirección

prob

root

bueno, honesto

-ado

suffix

participio pasivo

Related across languages

  • Francés

    approuvé

    aprobado

  • Italiano

    approvato

    aprobado

  • Portugués

    aprovado

    aprobado

Explore next

Related to aprobado

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.