Skip to main content
Etymology

atontar

/atonˈtaɾ/

verbo

Origin

Español

tonto — persona con falta de entendimiento

Overview

Meaning Now

  • Causar atontamiento, aturdimiento o pérdida temporal de las facultades mentales.
  • Volverse una persona tonta o perder la agudeza mental.

Literal older meaning

Hacerse tonto

Language path

Latín → Español

Earliest form

atontar

Earliest period

Siglo XVI

Journey

El término deriva de la evolución de 'tonto', que históricamente se vinculaba con la idea de estar aturdido por un estruendo o rayo (extonitus). Con el tiempo, el significado se desplazó de un estado físico temporal a una descripción de falta de inteligencia general.

Evolution

  1. Latín vulgar

    extonitus

    “aturdido por un trueno”

    Participio de extonare

  2. Español antiguo

    tonto

    “persona aturdida”

    Evolución de extonitus

  3. Español moderno

    atontar

    “causar tontería o aturdimiento”

    Prefijación a- + tonto + -ar

Connections

Word parts

a-

prefix

hacia o conversión en

tont

root

falta de entendimiento

-ar

ending

infinitivo de verbo

Related across languages

Explore next

Related to atontar

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.