Skip to main content
Etymology

atraer

/a.tɾaˈeɾ/

verbo

Origin

Latín

attrahere — arrastrar hacia, atraer

Overview

Meaning Now

  • Hacer que una persona o cosa se acerque a otra mediante una fuerza física, gravitatoria, magnética o por influencia psicológica.
  • Causar interés, deseo o curiosidad en alguien.

Literal older meaning

Tirar hacia (ad- + trahere)

Language path

Latín → Latín vulgar → Español

Earliest form

atraer

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El verbo deriva directamente del latín 'attrahere'. La evolución fonética eliminó la doble 't' característica del prefijo ad- ante 't', resultando en la forma actual del castellano.

Evolution

  1. Latín clásico

    attrahere

    “atraer”

    Compuesto de ad- y trahere.

  2. Latín vulgar

    attraere

    “atraer”

    Cambio de conjugación de la tercera a la segunda.

  3. Español antiguo

    atraer

    “atraer”

    Simplificación de la geminada latina tt.

Connections

Word parts

a-

prefix

dirección o tendencia (del latín ad-)

traer

root

llevar o conducir (del latín trahere)

Related across languages

  • Francés

    attirer

    atraer

  • Italiano

    attrarre

    atraer

  • Portugués

    atrair

    atraer

Explore next

Related to atraer

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.