Skip to main content
Etymology

autódromo

/awˈtoðɾomo/

sustantivo

Origin

griego antiguo

αὐτο- + δρόμος — ‘por sí mismo’ + ‘carrera, camino’

Overview

Meaning Now

  • Pista o circuito destinado a carreras de automóviles y otras competiciones de motor.
  • Recinto deportivo donde se realizan pruebas automovilísticas.

Literal older meaning

lugar para automóviles

Language path

griego antiguo → latín moderno → español

Earliest form

autódromo

Earliest period

siglo XX

Journey

La voz pertenece al vocabulario culto moderno de los deportes de motor y la infraestructura automovilística. Está emparentada formalmente con otros compuestos en -dromo, muy productivos en lenguas europeas para designar recintos o pistas especializadas.

Evolution

  1. griego antiguo

    αὐτο- / δρόμος

    “‘por sí mismo’ / ‘carrera, camino’”

    Elementos formadores de compuestos, no una palabra simple en el sentido moderno.

  2. latín moderno y lenguas europeas científicas

    autodrom-

    “‘relativo a carreras de automóviles’”

    Adaptación neológica con el elemento auto- y un segundo componente de base griega.

  3. español moderno

    autódromo

    “‘circuito o pista para automóviles’”

    Se fija como sustantivo común del ámbito deportivo y vial.

Connections

Word parts

auto-

prefix

‘automóvil’ o ‘por sí mismo’ según el análisis etimológico del compuesto

-dromo

stem

‘carrera, pista, lugar para correr’

Related across languages

  • inglés

    autodrome

    circuito automovilístico

  • francés

    autodrome

    pista o circuito para automóviles

Explore next

Related to autódromo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.