Skip to main content
Etymology

diatópico

/djaˈtopiko/

adjetivo

Origin

Griego antiguo

διά (diá) + τόπος (tópos) — a través de + lugar

Overview

Meaning Now

  • Relativo a la variación lingüística según la ubicación geográfica de los hablantes.

Literal older meaning

que sucede a través de o mediante el lugar

Language path

Griego antiguo → Latín moderno → Español

Earliest form

diatopic

Earliest period

Siglo XX

Journey

El término surge en la tradición de la geografía lingüística del siglo XX para diferenciar la variación diatópica (geográfica) de la diastrática (social) y la diafásica (situacional/estilo).

Evolution

  1. Griego antiguo

    διά (diá) + τόπος (tópos)

    “a través de lugar”

    Composición de preposición y sustantivo.

  2. Siglo XX (lingüística)

    diatopic

    “variación geográfica”

    Acuñado en la lingüística estructural para clasificar las variedades diatópicas (dialectos).

  3. Español moderno

    diatópico

    “referente a la variación geográfica del lenguaje”

    Adaptación al sistema morfológico del español.

Connections

Word parts

dia-

prefix

a través de

top-

root

lugar

-ico

suffix

relativo a

Related across languages

  • Francés

    diatopique

    diatópico

  • Inglés

    diatopic

    diatópico

Explore next

Related to diatópico

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.