bodrio
/ˈboðɾjo/
sustantivo
Origin
Latín
bullire — hervir
Overview
Meaning Now
- Mezcla de sobras de comida que se daba a los cerdos o a los pobres.
- Obra literaria o artística de mala calidad, confusa o carente de valor.
- Cosa desordenada, mal hecha o de mal gusto.
Literal older meaning
Mezcla heterogénea y de baja calidad.
Language path
Latín → Español antiguo → Español
Earliest form
bodrio
Earliest period
siglo XV
Journey
Originalmente, el bodrio era un tipo de sopa o guiso denso que se preparaba en los conventos o casas nobles mezclando los restos de comida de la mesa. Por su naturaleza de 'sobras', el término evolucionó para describir algo de baja categoría, poco cuidado o desagradable al paladar y, eventualmente, a los sentidos en general.
Evolution
- Latín
bullire
“hervir, burbujear”
Raíz etimológica asociada al concepto de una mezcla hirviente.
- Español medieval
bodrio
“caldo o mezcla de sobras”
Referencia específica a las sopas espesas hechas con desechos de cocina.
- Español moderno
bodrio
“obra artística deficiente”
Metáfora que extiende la idea de 'mezcla de desperdicios' a cualquier creación humana mal ejecutada.
Connections
Word parts
bodrio
root
mezcla de sobras
Related across languages
Francés
bouillon
caldo
Italiano
bollire
hervir
Explore next
Related to bodrio
External references use DefinedTerm semantics.