Skip to main content
Etymology

bufón

buˈfon

sustantivo

Origin

Italiano

buffone — persona que hace muecas o bromas

Overview

Meaning Now

  • Persona que divertía a reyes o señores con chocarrerías, gestos o burlas.
  • Persona que hace reír con sus acciones, dichos o gestos por oficio o costumbre.

Language path

Latín → Italiano → Español

Earliest form

bufón

Earliest period

siglo XV

Journey

Históricamente, el bufón ocupaba un lugar específico en la corte real, a menudo permitiéndosele una libertad de expresión que otros cortesanos no tenían. Eran valorados por su ingenio y su capacidad para criticar de manera satírica sin represalias graves.

Evolution

  1. Latín vulgar

    buffare

    “soplar o inflar las mejillas”

    Referencia al gesto de hinchar las mejillas para hacer muecas.

  2. Italiano medieval

    buffone

    “bufón, bromista”

  3. Español del siglo XV

    bufón

    “persona dedicada a la diversión en la corte”

    Introducido a través del contacto con las cortes italianas.

Connections

Word parts

bufón

root

actor de comedia o bromista

Related across languages

  • Italiano

    buffone

    bufón

  • Francés

    bouffon

    bufón

Explore next

Related to bufón

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.