cansado
/kanˈsaðo/
adjetivo
Origin
Latín
quassare — quebrantar, romper, agitar violentamente
Overview
Meaning Now
- Que siente fatiga o falta de fuerzas físicas o mentales.
- Que causa hastío, aburrimiento o molestia.
Language path
Latín → Español
Earliest form
cansado
Earliest period
Siglo XIII
Journey
La palabra deriva del latín 'quassare' (agitar, romper). En el español medieval, 'cansar' significaba originalmente 'quebrantar' o 'hacer sufrir' a alguien, lo que gradualmente se especializó en el agotamiento físico resultante del esfuerzo intenso o el padecimiento.
Evolution
- Latín vulgar
quassare
“quebrantar”
Se refiere al efecto de agitación o sacudida.
- Antiguo español
cansado
“quebrantado, rendido”
Evolucionó desde la idea de estar 'quebrantado' por el esfuerzo.
Connections
Word parts
cans-
root
raíz verbal de cansar
-ado
suffix
sufijo de participio con valor de estado
Explore next
Related to cansado
External references use DefinedTerm semantics.