Skip to main content
Etymology

chancla

/ˈtʃaŋ.kla/

sustantivo

Origin

Latín

clancula — pequeño o escondido

Overview

Meaning Now

  • Calzado ligero, generalmente sin talón, hecho de material blando como goma o plástico.
  • En contextos coloquiales, zapato viejo o gastado.

Literal older meaning

Calzado que deja el talón al descubierto.

Language path

Latín → Español

Earliest form

chancla

Earliest period

Siglo XVI

Journey

El término ha evolucionado de denotar un calzado sencillo de uso doméstico a convertirse, en muchas culturas hispanas, en un símbolo cultural asociado a la disciplina familiar y la crianza tradicional.

Evolution

  1. Latín tardío

    clancula

    “oculto, discreto”

    Posible cruce semántico con 'claudicare' (cojear) debido a la forma de arrastrar el calzado.

  2. Castellano antiguo

    chancla

    “calzado ligero o de casa”

Connections

Word parts

chancla

root

calzado ligero

Related across languages

  • Portugués

    chinela

    calzado ligero

Explore next

Related to chancla

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.